Faimosul romancier Steven Saylor imbina istoria, legenda si descoperirile arheologice recente intr-o povestire fascinanta, oferind o noua perspectiva asupra evenimentelor dramatice care au marcat primii o mie de ani ai Romei – ascensiunea extraordinara a orasulu de la intemeierea sa de catre Romulus si Remus pana la statutul de capitala a celui mai puternic imperiu din istorie.

Martori ai acestei istorii si uneori jucatori-cheie sunt descendentii a doua dintre primele familii romane, clanurile Potitius si Pinarius. Unul este confidentul lui Romulus, altul se naste sclav si ispiteste o vestala virgina sa-si incalce juramintele. Unul devine criminal, celalalt – mostenitorul lui Iulius Caesar. Aceasta este saga orasului Roma si a poporului sau, oglindita in destinele schimbatoare ale celor doua familii in decursul a o mie de ani.

Autor: Steven Saylor
Traducere şi adaptare: Iuliana Hiliuţă